حين يذكر القوقاز في الخطاب الإعلامي العربي، غالبا ما يختزل في صورة واحدة: منطقة صراع، أو هامش مضطرب من الفضاء الروسي الواسع. غير أن هذا الاختزال يخفي حقيقة أكثر تعقيدا، فشمال القوقاز ليس مجرد "منطقة أزمات"، بل هو فضاء تاريخي كثيف واسع الطيف تشكل عبر قرون من التعدد اللغوي-الجغرافي والإثني والديني، وظل في الوقت نفسه أحد أكثر أقاليم روسيا حساسية من حيث العلاقة بين الدولة المركزية والهويات المحلية.تقع منطقة شمال القوقاز في الجنوب الغربي من روسيا، بين البحر الأسود وبحر قزوين، وهي ليست وحدة متجانسة، بل فسيفساء من الجمهوريات: داغستان، الشيشان، إنغوشيا، أوسيتيا الشمالية، قبردينو-بلقاريا، قاراتشاي – تشيركيسيا، أديغيّا، إضافة…